Effect of a nurse-led lifestyle choice and coaching intervention on systolic blood pressure among type 2 diabetic patients with a high atherosclerotic cardiovascular risk: study protocol for a cluster-randomized trial