Exact logistic regression for a matched pairs case-control design with polytomous exposure variables